Be Still My Soul (tradução)

Original

Libera

Compositor: Jean Sibelius / Katharine Von Schlegel / Paul Mickelson

Aquiete-se, minha alma: o Senhor está ao seu lado.
Suporte pacientemente a cruz do pesar ou da dor.
Deixe ao seu Deus ordenar e prover;
Em todas as mudanças, fiel Ele permanecerá.
Aquiete-se, minha alma; o melhor Amigo, o Amigo celestial
Através de caminhos espinhosos te conduz a um fim jubiloso.

Aquiete-se, minha alma: quando os amigos mais caros partirem,
E tudo se escurecer no vale de lágrimas;
Então que você conheça melhor o amor, o coração Daquele
Que vem aliviar suas seus sofrimentos e seus medos.
Aquiete-se, minha alma: as ondas e os ventos ainda conhecem
A voz Daquele que os governou enquanto Ele habitou terra.

Aquiete-se, minha alma: a hora está chegando
Quando estaremos para sempre junto do Senhor.
Quando a decepção, a tristeza e o medo desaparecerão,
A mágoa será esquecida, e as mais puras alegrias do amor, restauradas.
Aquiete-se, minha alma: quando a mudança for passado,
Todos seguros e abençoados, finalmente nos encontraremos.